尼古拉·卡萨雷

讲述三个女人的故事，雅采儿，康素和多明妮除了是同事并且每天一同过边境到邻国上班之外，她们之间并没有什么共通之处。为了在鲁贝这边能过上体面的生活，她们过境到另一边的比利时卖淫，这双重生活就是她们的秘密。

跟随图卢兹警察缉毒分队负责人萨拉，被迫与当地刑警负责人理查德合作，阻止西班牙和法国之间的跨国犯罪，并找到与此案有关的凶手。